logo

Filtres à air 110-6326 et 110-6331 : Guide de commande primaire et secondaire

2026/09/19

Dernières nouvelles de l'entreprise Filtres à air 110-6326 et 110-6331 : Guide de commande primaire et secondaire

Publié par GUANGZHOU JIAJUE MACHINERY EQUIPMENT CO.,LTD
Guide de sélection mis à jour : 21 septembre 2026.

Les références 110-6326 et 110-6331 ne doivent pas être considérées comme deux orthographes interchangeables d'un même filtre à air. Caterpillar identifie le 110-6326 comme un élément primaire de dépoussiéreur et le 110-6331 comme un filtre à air secondaire du moteur. Lorsque les deux sont nécessaires, placez-les sur des lignes de devis séparées avec une quantité pour chacun.

Notre liste de filtres à air 110-6326 / 110-6331 présente une paire d'éléments. Les photographies aident à comparer leur disposition physique, mais les étiquettes individuelles et le contenu de l'emballage doivent toujours être confirmés pour la paire fournie.

The product gallery shows two cylindrical elements of different diameters. Request a labelled photograph identifying each supplied part number.
Figure 1. La galerie de produits montre deux éléments cylindriques de diamètres différents. Demandez une photographie étiquetée identifiant chaque numéro de pièce fourni.

Commandez les éléments selon la décision de service

Les éléments primaire et secondaire ont des fonctions différentes, la décision de maintenance doit donc identifier quelle position nécessite un remplacement. Utilisez les exigences de service de l'équipement et les conclusions de l'atelier au lieu de définir un intervalle à partir d'une photographie de produit.

Option ou constatation Preuve et action de sélection Coût, travail et délai à comparer
Service de l'élément primaire uniquement Commandez la référence primaire confirmée et enregistrez l'état de l'élément secondaire dans la procédure de service. Ne supposez pas que chaque changement primaire nécessite une commande secondaire identique.
Les deux éléments requis Listez séparément les références 110-6326 et 110-6331 avec une quantité pour chacune. Confirmez deux éléments identifiés dans chaque ensemble apparié convenu.
Poussière trouvée là où elle ne devrait pas être Faites enquêter sur le défaut d'étanchéité et de filtration de l'admission avant de remettre la machine en service. Une nouvelle paire seule n'explique ni n'élimine la cause du passage de poussière.

Un exemple de sélection pratique

Donaldson explique qu'un élément de sécurité protège le côté air propre pendant le service primaire et assure une protection de secours si le primaire est compromis. Ses directives appellent également à enquêter sur la poussière trouvée sur l'élément de sécurité. Ces rôles généraux soutiennent une enquête sur les défauts ; le calendrier de service exact reste spécifique à l'équipement. Source : Donaldson, Why Safety Filters Are Critical for Engine Protection.

Comparez le coût total du travail

Comparez l'achat d'un seul élément avec un ensemble apparié étiqueté, y compris le fret et la fenêtre de maintenance planifiée de l'atelier. Enregistrez les quantités réellement requises au lieu de considérer les deux éléments photographiés comme un kit de service automatique.

Pourquoi la description primaire ou secondaire est-elle importante ?

Les deux références identifient des positions différentes dans le système de dépoussiéreur. Caterpillar décrit son élément secondaire comme assurant la protection lors des changements d'élément primaire ou d'une rupture de l'élément primaire. Ce rôle de soutien n'est pas une raison pour le commander en remplacement de l'élément primaire. Source : Caterpillar Parts Store, descriptions des références 110-6326 et 110-6331.

Référence Rôle dans le catalogue du fabricant Ce qu'il faut spécifier sur la commande
110-6326 Élément primaire Quantité et application correspondante du dépoussiéreur.
110-6331 Élément secondaire Quantité, identification individuelle et si fourni avec le primaire.

Ces descriptions de catalogue identifient les rôles des références. Elles n'établissent pas les performances de filtration ni l'origine de fabrication d'un remplacement fourni séparément.

Open-end view of the two photographed elements. Compare the sealing profiles and openings with the existing air-cleaner arrangement.
Figure 2. Vue de l'extrémité ouverte des deux éléments photographiés. Comparez les profils d'étanchéité et les ouvertures avec la configuration du dépoussiéreur existant.

Quelles extrémités doivent être photographiées ?

Envoyez l'extrémité ouverte ou d'étanchéité, l'extrémité fermée et le profil latéral complet de chaque ancien élément. Ajoutez des photographies de l'identification du boîtier du dépoussiéreur et des étiquettes des deux éléments. Cela distingue une correspondance de boîtier d'une ressemblance visuelle entre des filtres cylindriques.

Si des mesures sont nécessaires, indiquez la longueur totale, le diamètre extérieur et le diamètre d'ouverture pertinent en millimètres, en identifiant les points de mesure. N'estimez pas un diamètre d'étanchéité à partir d'une image en perspective. Incluez toute différence dans la forme du capuchon d'extrémité au lieu de supposer qu'elles sont cosmétiques.

Closed-end view provides another comparison of the end-cap profiles. Size differences alone do not identify an unlabelled element with certainty.
Figure 3. La vue de l'extrémité fermée offre une autre comparaison des profils des capuchons d'extrémité. Les différences de taille seules n'identifient pas un élément non étiqueté avec certitude.

Comment rendre un devis pour deux éléments clair ?

Écrivez une ligne pour le 110-6326 et une seconde pour le 110-6331, puis indiquez si vous avez besoin d'un ensemble apparié ou de plusieurs ensembles. Demandez au fournisseur de confirmer le contenu de chaque emballage et de fournir des marquages lisibles pour les deux éléments. Une photographie contenant deux filtres n'est pas en soi une liste de colisage.

Fournissez également l'identification de la machine et du moteur, ainsi que la référence du boîtier du dépoussiéreur si disponible. Pour les intervalles de remplacement et les procédures de manipulation, utilisez les informations de service de cet équipement ; une liste de vente ne définit pas le calendrier de maintenance.

Rôles de référence et photographies de produits examinés le 19 septembre 2026. Aucune revendication de test de filtration ou de résultat de service sur le terrain n'est faite.

Publié par GUANGZHOU JIAJUE MACHINERY EQUIPMENT CO.,LTD. Envoyez votre demande de pièces avec l'identification de la machine, la quantité requise et la destination de livraison.

Retour à la liste